Comunicato stampa
Press release
ProWein 2021, la fiera leader mondiale più rilevante per i vini e gli alcolici, non si terrà come previsto dal 19 al 23 marzo a causa delle restrizioni relative al Covid-19. Gli attuali sviluppi nelle infezioni da Covid-19, la situazione dei viaggi e il quadro giuridico, hanno portato Messe Düsseldorf in qualità di organizzatore ProWein a rivalutare la situazione. Soprattutto a causa della decisione adottata dai governi federali e statali il 25 novembre 2020, secondo la quale lo svolgimento di fiere continua a essere vietato, ulteriori sviluppi sono imprevedibili. “Non abbiamo preso questa decisione alla leggera, ma abbiamo soppesato molto attentamente gli argomenti a favore e contro una fiera durante questi tempi dinamici di pandemia in stretta e approfondita consultazione con i nostri partner ed espositori. Il fattore decisivo per noi sono stati gli interessi dei nostri espositori e dei visitatori “, ha spiegato Erhard Wienkamp, amministratore delegato di Messe Düsseldorf GmbH.
ProWein 2021 – the world’s leading and most relevant trade fair for wines and spirits – will not be held as planned from 19 to 23 March on account of the Covid-19 related restrictions. The current developments in Covid-19 infections, the travel situation and legal framework have led Messe Düsseldorf as ProWein organiser to re-assess the situation. Especially due to the decision adopted by the federal and state governments on 25 November 2020 according to which the holding of trade fairs continues to be prohibited, further developments are unforeseeable. “We have not taken this decision lightly – instead we have very carefully weighed the arguments for and against a trade fair during these dynamic pandemic times in close and in-depth consultation with our partners and exhibitors. The decisive factor for us was our exhibitors’ and visitors’ interests,” explained Erhard Wienkamp, Managing Director at Messe Düsseldorf GmbH.
In questo contesto la tempistica della decisione ha giocato un ruolo cruciale: “Gli espositori possono ora concentrarsi sulle prossime date del ProWein e adattare i loro preparativi. Con questa mossa stiamo garantendo la sicurezza della pianificazione così indispensabile per un business di successo “. In linea con questa strategia a lungo termine, le date del ProWein 2022 sono già state programmate, dal 27 al 29 marzo 2022.
In this context the timing of the decision played a crucial role: “Exhibitors can now focus on the next ProWein dates and gear their preparations to them. With this move we are ensuring the planning security so indispensable to successful business.” In line with this long-term strategy the 2022 ProWein dates have already been scheduled – for 27 to 29 March 2022.
ProWein World: Outlook for 2021 & 2022
ProWine China, che si è appena avvicinata a una chiusura di tale successo, verrà ribattezzata ProWine Shanghai il prossimo anno e tornerà al nuovo centro espositivo internazionale di Shanghai dal 9 all’11 novembre 2021 dopo il successo nella Cina continentale. Anche il prossimo ProWine Asia sarà ribattezzato – ProWine Hong Kong – e andrà in scena dal 12 al 14 maggio 2021. ProWine Sao Paulo sarà il prossimo evento che si terrà nella famiglia ProWein cronologicamente parlando – cioè dal 5 al 7 ottobre 2021. La prossima ProWine Asia a Singapore sarà ribattezzata ProWine Singapore e sarà nuovamente presente nel programma nel 2022 a causa dei vincoli causati dal Covid-19
ProWine China, which has just drawn to such an exceedingly successful close, will be renamed ProWine Shanghai next year and will return to the Shanghai New International Expo Center from 9 to 11 November 2021 following on from the success in Mainland China. The next ProWine Asia will also be renamed – ProWine Hong Kong – and will be staged from 12 to 14 May 2021. ProWine Sao Paulo will be the next event to be held in the ProWein family chronologically speaking – i.e. from 5 to 7 October 2021. The next ProWine Asia in Singapore will be renamed ProWine Singapore and will feature in the programme again in 2022 due to the constraints caused by the Covid-19
